シューベルトのアヴェ・マリア

シューベルトの「アヴェ・マリア」の歌唱で日本で一番といえば、NHK紅白歌合戦での佐藤しのぶだろうか。
https://www.bing.com/videos/search…
シューベルトは、ウォルター・スコットの叙事詩「湖上の美人」のドイツ語訳詞に曲をつけただけだが、後にローマ・カトリックの典礼文を当てはめたので宗教曲扱いになってしまった。
シューベルトが意図して讃美歌を作曲したわけではない。
聖母マリアへのあこがれがこの名曲を作らせたようだ。
(拙訳)
アヴェ・マリア
聖処女よ
乙女の願いを
叶えたまえ
たとえ荒野の果てで
絶望の淵に沈もうとも
汝は救いたもう
追われ
除け者にされ
責められようとも
せめて夜明けまで
汝が胸で憩わしめたまえ
ご照覧あれ
乙女の悲しみを
ああ
慈悲深き聖母よ
汝が子の願いを
叶えたまえ
アヴェ・マリア

「餓狼、荒野に死す」断片₋20 凶弾(その3)をカクヨムにアップしました。

中央高速を八王子ICで右へ下り、一般道を30分ほど走ると人口湖が見えた。
その湖のほとりに立つ十字形をした教会が結婚式場だった。
これほど立派で広壮な教会で二人だけの結婚式を挙げるのは、茶番でしかなかった。
チャイルドシートが2基と大きなトランクが3個も積んだ大きなSUVの隣に、じぶんのセダンを停めた。
上着を脱いで、S&W M442を肩から吊るしたホルスターに収め、ジャーキーにおとなしく待つように命じてから、白いチャペルの扉を押した。
「餓狼、荒野に死す」断片₋20 凶弾(その3)をカクヨムにアップしました。
https://kakuyomu.jp

「餓狼、荒野に死す」断片₋20 凶弾(その2)をカクヨムにアップしました。

秘密の投資クラブの預金通帳とキャッシュカードを見せ、
「これからは株のトレーダーになって、もっと稼ぐから君は働かなくてもいい。これは引き出しに鍵をかけずにしまっておくね」
というと、
「どこか遠い所へいってしまうの?」
香蘭は怖い顔でいった。
「じつは秘密の貯えがあるの」
じぶんの隠してきた秘密を、香蘭は口にしようとした・・・。
「餓狼、荒野に死す」断片₋20 凶弾(その2)をカクヨムにアップしました。
https://kakuyomu.jp